See минус on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Мусин"
},
{
"word": "Сумин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 11,
"word": "плюс"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Арифметические знаки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вычитание/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Минус/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 1-й половиной XVIII века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в минусе"
},
{
"word": "в минусах"
},
{
"word": "минус 39"
},
{
"word": "минус вайб"
},
{
"word": "минус на минус даёт плюс"
},
{
"word": "плюсы и минусы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше, сравн. степень от parvum «малый», из праиндоевр. *mei- «малый».\nВвёл в употребление М. В. Ломоносов.",
"forms": [
{
"form": "ми́нус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нуса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "минусо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "знак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "температура"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "запрет"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "наказание"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "клемма"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "недостаток"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "музыка"
}
],
"hyphenation": "ми́-нус",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "синус"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "минусик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "минусовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "минусовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "минусить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Математические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Антипин, Наталья Телегина",
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"collection": "Русский репортер",
"date": "2010",
"ref": "Владимир Антипин, Наталья Телегина, «Гаражная экономика», 2010 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "6 % от этой суммы минус вычеты по взносам во все фонды ― получается 1500 рублей за лицензию.",
"title": "Гаражная экономика"
}
],
"glosses": [
"знак вычитания или взятия противоположного значения («−»)"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-IRZYHKDA",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "В его характере минусов больше, чем плюсов."
}
],
"glosses": [
", недостаток, отрицательная сторона"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-31Oy69X4",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Михаил Задоронов",
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"date": "2004",
"ref": "Михаил Задоронов, «Задорнов €нд Ко», 2004 г.",
"text": "Просьба двери закрывать плотно. На улице стоит минус.",
"title": "Задорнов €нд Ко"
}
],
"glosses": [
", отрицательная температура"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-edfL475v",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"text": "Прибыль — это заработок минус расходы."
}
],
"glosses": [
"за вычетом, вычтя"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-7aBuX7~f",
"raw_tags": [
"в качестве предлога"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
225
]
],
"collection": "Поиск",
"date_published": "12 сентября 2003",
"ref": "«Радиоэхо» // «Поиск», 12 сентября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Желе́зо, как убеди́лись иссле́дователи, мо́жет оки́слиться под возде́йствием ультрафиоле́тового излуче́ния в ка́мере, содержа́щей га́зы марсиа́нской атмосфе́ры (э́то в основно́м углеки́слый газ), при температу́ре ни́же ми́нус 60 гра́дусов по Цельсию ― э́то марсиа́нская температу́ра.",
"title": "Радиоэхо"
}
],
"glosses": [
"меньше ноля, ниже ноля"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-zJAYhlHm",
"raw_tags": [
"в качестве предлога"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
125,
130
]
],
"date": "1973",
"ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1973 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но на ходу раскаялись и в этой убогой амнистии и стали затирать её: кого задержали, кому вместо «чистого» освобождения дали «минус».",
"title": "Архипелаг ГУЛаг"
}
],
"glosses": [
"неофициальное наименование принятой в СССР репрессивной меры — запрета проживания в крупных городах"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-pK9Fvp~y",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
224
]
],
"collection": "Локомотив",
"date_published": "2001",
"ref": "«Электрические схемы электропоезда ЭД4М» // «Локомотив», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Показания вольтметра будут аналогичны его показаниям при измерении изоляции цепей переменного тока: если потребители, присоединённые к проводу 30, или сами провода имеют низкую изоляцию, то через неё создаётся цепь на «минус» батареи.",
"title": "Электрические схемы электропоезда ЭД4М"
}
],
"glosses": [
"отрицательно заряженная клемма источника тока"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-OesUIBT9"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"collection": "Домовой",
"date_published": "2002",
"ref": "«Помогите, пожалуйста!» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И Таня, ей уже 17, тоже без дела. У неё зрение минус 4,5.",
"title": "Помогите, пожалуйста!"
}
],
"glosses": [
"недостаток зрения, близорукость"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-YhMCrHFc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
78
]
],
"date": "30 августа 2006",
"ref": "«Вопрос от начинающего вокалиста», 30 августа 2006 г. [источник — www.musicforums.ru]",
"text": "Но когда хочу взять какую-либо новую песню и начинаю её репетировать под минус — как-то голос зажимается и не могу исполнить так как нужно.",
"title": "Вопрос от начинающего вокалиста"
}
],
"glosses": [
"то же, что минусовка, запись песни без вокала"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-EdLKmxrD",
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "минус-симптом"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "минус-нить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "минус-слово"
}
],
"glosses": [
"начальная часть некоторых сложных слов для обозначения того, что нечто, обозначенное вторым словом, может выполнять некоторую роль, ограничивающую какое-либо явление или процесс"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-FvAWphS~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сленговые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Минус кровать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Минус сто рублей"
}
],
"glosses": [
"сленг констатирует потерю, уничтожение, исчезновение и т. п. чего-либо"
],
"id": "ru-минус-ru-noun-z2vhSfrq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-минус.ogg",
"ipa": "ˈmʲinʊs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-минус.ogg/Ru-минус.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-минус.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲinʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "недостаток"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "холод"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мороз"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "близорукость"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "миопия"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "минусовка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "знак вычитания",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "знак вычитания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "знак вычитания",
"word": "минус"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "знак вычитания",
"word": "μείον"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "знак вычитания",
"word": "πλην"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "знак вычитания",
"word": "menos"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "знак вычитания",
"word": "il segno di meno"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "знак вычитания",
"word": "Minus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "знак вычитания",
"word": "Minuszeichen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "знак вычитания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "знак вычитания",
"word": "moins"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "знак вычитания",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "знак вычитания",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "недостаток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "недостаток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "за вычетом, без",
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "за вычетом, без",
"word": "мінус"
}
],
"word": "минус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Арифметические знаки/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вычитание/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Минус/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше, сравн. степень от parvum «малый», из праиндоевр. *mei- «малый».",
"forms": [
{
"form": "минус",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "минуси",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "минусът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "минусите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ми·нус",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"минус (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-минус-bg-noun-hmCADoTM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mi.nus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минус"
}
{
"categories": [
"Арифметические знаки/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Вычитание/bg",
"Минус/bg",
"Мужской род/bg",
"Слова из 5 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше, сравн. степень от parvum «малый», из праиндоевр. *mei- «малый».",
"forms": [
{
"form": "минус",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "минуси",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "минусът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "минусите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ми·нус",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"минус (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mi.nus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минус"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Мусин"
},
{
"word": "Сумин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "плюс"
},
{
"sense_index": 11,
"word": "плюс"
}
],
"categories": [
"Арифметические знаки/ru",
"Вычитание/ru",
"Минус/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1c(1)",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова латинского происхождения",
"Слова, датированные 1-й половиной XVIII века/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в минусе"
},
{
"word": "в минусах"
},
{
"word": "минус 39"
},
{
"word": "минус вайб"
},
{
"word": "минус на минус даёт плюс"
},
{
"word": "плюсы и минусы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше, сравн. степень от parvum «малый», из праиндоевр. *mei- «малый».\nВвёл в употребление М. В. Ломоносов.",
"forms": [
{
"form": "ми́нус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нуса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "минусо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́нусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́нусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "минуса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "знак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "температура"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "запрет"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "наказание"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "клемма"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "недостаток"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "музыка"
}
],
"hyphenation": "ми́-нус",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "синус"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "минусик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "минусовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "минусовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "минусить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Математические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Антипин, Наталья Телегина",
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"collection": "Русский репортер",
"date": "2010",
"ref": "Владимир Антипин, Наталья Телегина, «Гаражная экономика», 2010 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "6 % от этой суммы минус вычеты по взносам во все фонды ― получается 1500 рублей за лицензию.",
"title": "Гаражная экономика"
}
],
"glosses": [
"знак вычитания или взятия противоположного значения («−»)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "В его характере минусов больше, чем плюсов."
}
],
"glosses": [
", недостаток, отрицательная сторона"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Михаил Задоронов",
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"date": "2004",
"ref": "Михаил Задоронов, «Задорнов €нд Ко», 2004 г.",
"text": "Просьба двери закрывать плотно. На улице стоит минус.",
"title": "Задорнов €нд Ко"
}
],
"glosses": [
", отрицательная температура"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"text": "Прибыль — это заработок минус расходы."
}
],
"glosses": [
"за вычетом, вычтя"
],
"raw_tags": [
"в качестве предлога"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
225
]
],
"collection": "Поиск",
"date_published": "12 сентября 2003",
"ref": "«Радиоэхо» // «Поиск», 12 сентября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Желе́зо, как убеди́лись иссле́дователи, мо́жет оки́слиться под возде́йствием ультрафиоле́тового излуче́ния в ка́мере, содержа́щей га́зы марсиа́нской атмосфе́ры (э́то в основно́м углеки́слый газ), при температу́ре ни́же ми́нус 60 гра́дусов по Цельсию ― э́то марсиа́нская температу́ра.",
"title": "Радиоэхо"
}
],
"glosses": [
"меньше ноля, ниже ноля"
],
"raw_tags": [
"в качестве предлога"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
125,
130
]
],
"date": "1973",
"ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1973 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но на ходу раскаялись и в этой убогой амнистии и стали затирать её: кого задержали, кому вместо «чистого» освобождения дали «минус».",
"title": "Архипелаг ГУЛаг"
}
],
"glosses": [
"неофициальное наименование принятой в СССР репрессивной меры — запрета проживания в крупных городах"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
224
]
],
"collection": "Локомотив",
"date_published": "2001",
"ref": "«Электрические схемы электропоезда ЭД4М» // «Локомотив», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Показания вольтметра будут аналогичны его показаниям при измерении изоляции цепей переменного тока: если потребители, присоединённые к проводу 30, или сами провода имеют низкую изоляцию, то через неё создаётся цепь на «минус» батареи.",
"title": "Электрические схемы электропоезда ЭД4М"
}
],
"glosses": [
"отрицательно заряженная клемма источника тока"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"collection": "Домовой",
"date_published": "2002",
"ref": "«Помогите, пожалуйста!» // «Домовой», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И Таня, ей уже 17, тоже без дела. У неё зрение минус 4,5.",
"title": "Помогите, пожалуйста!"
}
],
"glosses": [
"недостаток зрения, близорукость"
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
78
]
],
"date": "30 августа 2006",
"ref": "«Вопрос от начинающего вокалиста», 30 августа 2006 г. [источник — www.musicforums.ru]",
"text": "Но когда хочу взять какую-либо новую песню и начинаю её репетировать под минус — как-то голос зажимается и не могу исполнить так как нужно.",
"title": "Вопрос от начинающего вокалиста"
}
],
"glosses": [
"то же, что минусовка, запись песни без вокала"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "минус-симптом"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "минус-нить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "минус-слово"
}
],
"glosses": [
"начальная часть некоторых сложных слов для обозначения того, что нечто, обозначенное вторым словом, может выполнять некоторую роль, ограничивающую какое-либо явление или процесс"
]
},
{
"categories": [
"Сленговые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Минус кровать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Минус сто рублей"
}
],
"glosses": [
"сленг констатирует потерю, уничтожение, исчезновение и т. п. чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-минус.ogg",
"ipa": "ˈmʲinʊs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-минус.ogg/Ru-минус.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-минус.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲinʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "недостаток"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "холод"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мороз"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "близорукость"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "миопия"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "минусовка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "знак вычитания",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "знак вычитания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "знак вычитания",
"word": "минус"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "знак вычитания",
"word": "μείον"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "знак вычитания",
"word": "πλην"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "знак вычитания",
"word": "menos"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "знак вычитания",
"word": "il segno di meno"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "знак вычитания",
"word": "Minus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "знак вычитания",
"word": "Minuszeichen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "знак вычитания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "знак вычитания",
"word": "moins"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "знак вычитания",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "знак вычитания",
"word": "minus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "недостаток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "недостаток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "за вычетом, без",
"word": "мінус"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "за вычетом, без",
"word": "мінус"
}
],
"word": "минус"
}
Download raw JSONL data for минус meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.